© Christophe Raynaud de Lage
Un spectacle que la loi considérera comme mien + Swan Lake Solo
Olga Dukhovna
(Dnipro-Rennes)
Deux pièces, deux regards malicieux sur un héritage chorégraphique réinventé.
Olga Dukhovna joue avec les codes pour mieux se les approprier. Tout d’abord, accompagnée d’une juriste, elle transforme le plateau en un terrain d’enquête jubilatoire, explorant avec humour les zones troubles du droit d’auteur·ice. Puis elle s’empare du chef-d’oeuvre de Tchaïkovski pour une interprétation seule en scène, libre, intime et résolument contemporaine.
avec Olga Dukhovna et Pauline Léger ou Rosalyn Jones (Un spectacle que la loi considèrera comme mien), Olga Dukhovna et François Malbranque (Swan Lake Solo)
concept et direction Olga Dukhovna régie générale Denis Malard production Amélie-Anne Chapelain et Enora Floc’h / C.A.M.P soutiens DRAC Bretagne, Région Bretagne, Département du Morbihan, Lorient Agglomération, Villes de Lorient et Plouhinec remerciements CCNRB – Collectif FAIR-e pour les prêts de studios.
Un spectacle que la loi considérera comme mien – conseil juridique Pauline Léger dramaturgie Simon Hatab composition sonore Mackenzy Bergile coproduction SACD – Festival d’Avignon dans le cadre de Vive le sujet ! Tentatives lors de la 79ème édition du Festival d’Avignon
Swan Lake Solo – d’après une libre interprétation du Ballet de Tchaïkovski son Anton Svetlichny lumière Guillaume Jouin costume Marion Regnier dramaturgie François Maurisse coproduction le Quartz – Scène Nationale de Brest, Au bout du plongeoir et la Coopération Nantes-Rennes-Brest-Rouen – Itinéraires d’artiste(s) soutiens Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, DRAC Bretagne
Infos pratiques
jeudi 18 février à 19h
vendredi 19 février à 20h
Durée: 1h05 + entracte
25.– / 17.– / 15.– / 10.–
RéserverMédias
« La malicieuse moquerie d’Olga Dukhovna […] : Un spectacle que la loi considérera comme mien s’amuse, juriste à l’appui, du plagiat, accusation commune dans la danse et souvent stérile. »
Libération Lire l’article« Dans le spectacle [Swan Lake Solo], on joue avec la musique organique, à savoir la partition originelle de Tchaïkovski, et en contraste, on utilise la musique électronique. […] En ce qui concerne la chorégraphie, je fais la même chose avec le corps, et c’est assez joyeux. » Olga Dukhovna
Radio France Lire l’articleOlga Dukhovna
© Olga Dukhovna
Les gestes n’ont pas la mémoire courte. Dans le travail d’Olga Dukhovna, les danses traditionnelles ukrainiennes tout comme le répertoire classique deviennent matière à fouiller, déconstruire et réinventer. Formée à P.A.R.T.S. à Bruxelles et au CNDC d’Angers, la chorégraphe s’intéresse à ce que les corps racontent des identités et des rapports de pouvoir. Après avoir détourné les codes du folklore avec ses deux premières pièces, elle conçoit Swan Lake Solo dans sa chambre, pendant le confinement. Une danse traversée par l’Histoire, mais résolument tournée vers le présent.